Забудь о победе и поражении       лучше научись правильно жить
English
Будзинкан
О нас
Обучение
Новости
Каталог
Дэнсё
Форум
Ниндзюцу
Будзинкан в интернете
Карта сайта
Контакты

Новости

 
19/12/17 | Заказ книги-перевода "Бансэнсюкай. Нинки хэн" / Момот В.В.

Внимание!

Впервые на русском языке!

Аутентичный учебник ниндзя XVII века

Полная копия оригинала и русский перевод с комментариями в одной книге!

В продаже с начала января 2018 года!

(Формат А4, 184 стр., твёрдый прошитый глянцевый переплёт, бумага аналогичная мелованной)

Содержание книги (кликабельно)

Бансэнсюкай - тома «Нинки»

Книга, которая находится в Ваших руках, представляет собой первый полный перевод на русский язык и репринтное воспроизведение оригинальных страниц, а также комментарии к IX и X (заключительному) тому энциклопедии «Бансэнсюкай», объединённых в одну книгу под общим названием «Нинки». Два оригинальных тома содержат около 180 страниц и состоят из пяти больших глав-свитков.(3 тома «Ин-нин» содержат 11-15 свитки «Бансэнсюкай»)
Слово 忍器 «нинки» содержит в себе два иероглифа: 忍 нин – в значении «прятаться», «делаться незаметным», «тайно проникать», и 器 ки – в значение «орудия», «инструменты», «приспособления».
Девятый том состоит из трёх глав-свитков, описывающих десятки инструментов и приспособлений для преодоления высоких преград, водных пространств, а также проникания сквозь стены и заборы и взлома разнообразных запоров. Разнообразные лестницы, крюки, спасательные жилеты, складные лодки, отмычки и т.п. описаны и проиллюстрированы со скрупулёзной точностью для своего времени. Поражает изобретательность и смекалка средневековых лазутчиков. Основными идеями, которые хотел донести читателям этого тома Фудзибаяси – это то, что хороший синоби должен, во-первых, уметь пользоваться минимумом инструментов и уметь изготавливать некоторые из них непосредственно перед миссией; во-вторых, его инструменты должны быть компактны и по возможности, универсальны, над чем сам автор работал многие годы; в-третьих, синоби должен постоянно практиковаться в их использовании (особенно это касается приспособлений для взлома замков) и искать решения для создания собственных инструментов.
Десятый (заключительный) том посвящен инструментам, тем или иным образом связанным с огнём: десятки рецептов пороха, методы изготовления факелов, фонарей и свечей для тайной деятельности; зажигательные стрелы, гранаты и мины, сигнальные ракеты и фейерверки, горючие смеси, фитили без запаха и негаснущие под дождём, способы переноса огня и т.д. и т.п. Всего в двух частях заключительного тома описано более 250 рецептов и приспособлений.
О томах «Нинки» сам Фудзибаяси написал следующее: «…Использование инструментов ниндзя – это часть [сборника], которая входит в искусство Ин-нин, но тома об инструментах обучают, как использовать и изготовить их, но не содержат принципов синоби. Поэтому они размещены на шестое – последнее – место. Вы должны попробовать изучить и использовать эти инструменты самостоятельно, чтобы понять, хороши они или нет.
Если Вы не докажете их ценность непосредственно для Вас самого, Вы не должны использовать их. Для Вас лучше сконцентрироваться на создании столь же простых, насколько это возможно, инструментов, которые могли бы послужить [именно Вам] самыми разными способами. Методы изготовления каждого инструмента подробно описаны в рамках указанного тома».

Вы можете заказать книгу уже сейчас, отправив предварительную заявку по e-mail:momot@ninpo.org.ua

или обратившись к одному из инструкторов филиала или инициативной группы по вашему месту жительства.

Как это сделать, читайтездесь.

Стоимость книги - 20 у.е. без пересылки.

Во избежание накруток стоимости, в свободную продажу книга поступать НЕ БУДЕТ!

Заказать её можно только у нас на сайте или в одном из филиалов нашей организации!



Поиск


Cобытия, Новости
22/11/16 Заказ книги-перевода "Бансэнсюкай. Дзё и Сэйсин хэн"

05/03/16 Заказ книги-перевода "Бансэнсюкай Иннин хэн"

09/10/15 Заказ книги-перевода "Бансэнсюкай Ёнин хэн"

05/01/13 Заказ книги-перевода "Нинпидэн"

10/06/12 Издан полный перевод "Сёнинки"

все новости

Будущие семинары
все семинары

Прошедшие семинары
12-14 января 2018г., Тема: Танто дзюцу. Маврин А.Л. (10-й дан), Место проведения: г. Брест (Беларусь)

15-16 декабря 2017 г., Тема: Кэйко и кэнкю. Хиторикэйко, канкэйко, ягайкэйко. Теория и практика. Сихан Мирошкин Павел , Место проведения: Санкт-Петербург. Россия

8-10 декабря 2017 г. , Тема: Юбилейный семинар «Будзинкан Украина – 25 лет!». Момот В.В. (14-й дан), Место проведения: Киев

17-19 ноября 2017 года, Тема: Кен дзюцу базовые формы и техники. Животок Г.Г., Место проведения: г.Киев

4 ноября 2017г. з 13:00 по 15:00, Тема: Вебинар "Синоби-сёку 忍者食 – питание ниндзя"., Место проведения: Интернет

все семинары

Вход для зарегистрированных посетителей
Логин

Пароль

некоторые разделы сайта доступны только зарегистрированным пользователям, подробнее >>>

Почтовая рассылка



Реклама






разработка Al T

Copyright; © Международная Независимая Ассоциация Будзинкан Нинпо (будо) тайдзюцу (СНГ)
При использовании материалов сайта ссылка на сайт обязательна!